مصاحبه با کارگردان خون آشام جزئیات صحنه حذف شده خشونت آمیز او برای بریدن احساس غمگینی کرد

مصاحبه با خون آشام، اقتباسی از اولین رمان آن رایس در مجموعه کتاب های The Vampire Chronicles، با بازی تام کروز و برد پیت، سی امین سالگرد خود را جشن می گیرد. در یک مصاحبه جدید، کارگردان، نیل جردن، چندین راز از مجموعه را به اشتراک گذاشت. کارگردان اشاره کرد که برش اولیه “طولانی تر” بود و حدود 20 دقیقه فیلم بیشتر داشت. ما نسخه‌ای داشتیم که طولانی‌تر بود، جایی که براد واقعاً برای اعتراف می‌رود، و کشیش از آنچه به او می‌گوید بسیار وحشت زده است که به سمت محراب عقب‌نشینی می‌کند و براد خون خود را زیر این صلیب عظیم دالی می‌ریزد.» وی افزود: “از اینکه آن جا را ندیدم ناراحت شدم.”

او همچنین توضیح داد که یکی از مشکلات اقتباس از رمان رایس «روایت زیبا» آن بود – «و بعد، و بعد، و بعد، و بعد.» این گونه نیست که تنش بین شخصیت‌ها ایجاد شود که در پرده سوم حل شود. او ادامه داد: «بنابراین وقتی فیلم را قطع کردم، می‌گفتم: «واقعاً فکر می‌کنم خیلی طولانی است».

کارگردان به یاد می آورد که تماشاگران پیش نمایش پولی هم همین فکر را می کردند. “بنابراین من یک هفته دیگر برگشتم و اکنون کوتاهتر شده است. نمی‌دانم به اندازه کافی طرفداران فیلم وجود دارند که [انتشار نسخه طولانی‌تر] را تضمین کنند یا خیر، اما در صورت امکان می‌خواهم این کار را انجام دهم.”

The Vampire Chronicles، مجموعه کتاب های آن رایس که با مصاحبه با یک خون آشام شروع می شود، یک مجموعه طولانی گوتیک است که از 13 رمان تشکیل شده است که بسیاری از آنها بر روی Lestat تام کروز تمرکز دارند. اگرچه لویی براد پیت شخصیت اصلی رمان اول بود، اما در بیشتر سریال‌ها نقش مکمل را ایفا می‌کند که با شخصیت‌های تکراری و جدید از قسمت اول، جهان را بیشتر گسترش می‌دهد. در همان مصاحبه، نیل جردن همچنین فاش کرد که برنامه هایی برای دنباله آن وجود دارد.

به گفته کارگردان، برادران وارنر می‌خواست سریال را ادامه دهد. “از من خواسته شد فیلمنامه‌ای از خون‌آشام لستات بنویسم، که این کار را انجام دادم. و کاملاً ساده، تام نمی‌خواست دوباره نقش را بازی کند. به همین سادگی بود. و حیوان کاملاً متفاوتی بود. اگر آقای کروز گفته بود که این کار را می‌کند، مطمئنم که آنها این کار را می‌کردند، اما در آن زمان او دنباله‌روی نمی‌کرد. در آن زمان، همچنین گزارش شد که برد پیت با توجه به طولانی شدن فیلم‌برداری‌های شبانه و رنج‌های مداوم این شخصیت، با نقش لویی دست و پنجه نرم می‌کرد، بنابراین احتمالاً او نیز برنمی‌گشت.

فیلم دیگری در سال 2002 در دنیای Chronicles of Vampire به نام Queen of the Damned منتشر شد که خواننده و بازیگر فقید عالیه در آن بازی کرد. ملکه لعنتی سومین قسمت از این مجموعه را رقم زد و ماجراهای لستات را دنبال کرد تا درباره اسطوره‌شناسی و منشأ خون‌آشام‌ها اطلاعات بیشتری کسب کند. کروز نقش خود را در نقش لستات بازی نکرد و استوارت تاونسند به جای آن نقش خود را بر عهده گرفت.

جهان طولانی فرصت بزرگتری برای AMC است، که مطالب را برداشت و نسخه جدیدی را به مصاحبه با خون آشام داد. این سریال برای فصل 3 تمدید شد.

در سال 1994 دو اقتباس از آن رایس، مصاحبه با خون آشام، و کمدی هیجان انگیز گری مارشال Exit to Eden به نمایش درآمد. دومی با وجود بازیگران مشهورش مورد انتقاد منتقدان قرار گرفت و اولی از آن زمان با وجود جنجال‌های فراوان تبدیل به یک کلاسیک کالت شده است. با این حال، راه از رمان طولانی تا پرده سینما طولانی و خسته کننده بود، و نیل جردن، کارگردان، درباره برخی از سختی‌ها به ورایتی گفت، که شامل بریدن یک صحنه خشونت‌آمیز از برش اصلی بود.

منبع: cbr